03 août 2016

Фестиваль хоровой музыки «Иж-Женева» в городе Ижевске.

Наш хор «Русская душа»  под управленеим Натальи Корнеевой побывал в Ижевске с 7 по 9 июля. Это был 3-й этап Международного проекта хоровой музыки «Иж-Женева», организованного Фондом «Культурный капитал Ижевска» Надежды Уткиной.
Posté par rousskaya-doucha à 12:08 - - Permalien [#]
Tags : ,

03 août 2016

Festival de musique à Ijevsk.

Le groupe folklorique thononais Rousskaya Doucha vient de rentrer d’un séjour en Russie, où il a participé au festival de musique de la ville Ijevsk.   http://www.ledauphine.com Le Deufine . Michel LOISEAU le 22/07/2016
Posté par rousskaya-doucha à 11:50 - - Permalien [#]
Tags : ,
23 juin 2016

Поездка в замок Грюйер.

В июне месяце наша ассоциация организовала поездку на автобусе в замок Грюйер для детей и взрослых. Детям провели экскурсию по замку. На обратном пути на смотровой площадке мы сделали общую фотографию всех детей. Спасибо большое президенту нашей ассоциации за организацию этой поездки.Наша ассоциация уходит на каникулы. Общее собрание членов ассоциации перед началом нового учебного года 2016/2017 будет в начале сентября и занятия начнутся в середине сентября.
Posté par rousskaya-doucha à 16:33 - - Permalien [#]
Tags : ,
23 juin 2016

Мероприятия ассоциации в этом учебном году.

Наша ассоциация участвует в культурных мероприятиях центра " Мориён".Зимой мы организовали фольклорный праздник . Учили детей играть на ложках. Мамы показали несколько цыганских танцев и потом учили танцевать детей и взрослых.   Летом мы участвовали в празнике микрорайона , проводили занятия с детьми. Учили их делать кукол в русской национальной одежде. Так же мы отмечаем регулярно дни рождения наших детей и их мам.
Posté par rousskaya-doucha à 16:24 - - Permalien [#]
Tags : , ,
17 juin 2015

Экскурсия на шоколадную фабрику.

Наша ассоциация организовала  поездку на шоколадную фабрику "Cailler" в Швейцарии для наших детей, мам, пап и бабушек. Ездили мы на конфортабельном автобусе. Экскурсия проходила с аудиогидами на русском и французском языках.Нам показали и рассказали историю создания шоколада и шоколадной фабрики. Мы смогли продигустировать орехи , какао бобы и конфеты. Посмотрели как работает действующая линия по произдводству шоколадных батончиков. После экскурсии был пикник и потом мы обратно поехали домой. По пути мы остановились... [Lire la suite]
Posté par rousskaya-doucha à 11:15 - - Permalien [#]
Tags :
23 mai 2015

Праздник в микрорайоне Мориён.

Каждый год мэрия города Тонона  и культурно-социальный центр Мориён проводят праздник для жителей микрорайона Мориён. Наша ассоциация "Русская душа" тоже принимала участие в этом мероприятии.В этот раз мы показали для детей на французском языке русские народные сказки " Колобок" и "Теремок". Артистами были дети средней и старшей групп. Так же мы провели занятие с красками по стеклу. Ребята разрисовывали стеклянные баночки разными узорами и они потом могут служить подсвечниками.  
Posté par rousskaya-doucha à 19:33 - - Permalien [#]
Tags : , ,
15 juin 2014

Русские матрёшки на празднике микрорайона Мориён.

Каждое лето мэрия города Тонона и культурнo-социальный  центр проводят  праздник для жителей микрорайона Мориён.Наша ассоциация "Русская душа" тоже участвовала в этом  празднике . Мы раскрашивали вместе с детьми и их родителями русские матрёшки, рисовали их мелками на асфальте, играли в разные игры.  
Posté par rousskaya-doucha à 11:56 - - Permalien [#]
Tags : ,